close
教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti
嗨！
您正在找 教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti 這本書嗎？
這本 教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti 在博客來就可以買的到!
而且在博客來訂購 教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti 還享有優惠價唷!
還有博客來會不定期的舉辦一些如購物金贈送或是使用折價券折抵的活動,
購買 教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti 自己可以選擇是否要使用7-11取書(貨)服務,亦或是選擇使用宅配到府服務，真的很方便！
底下是 教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti 的內容簡介
本詩集為馬來西亞天狼星詩社社長溫任平，繼2000年印行雙語詩集《扇形地帶》的另一部雙語個人詩選。收入八十首中文詩與其馬來譯本。
譯者潛默從事中馬翻譯多年，本身也是詩人。
他與溫任平交往四十五年，最能體會後者的創作心思與技巧。雙劍合璧，雙語詩集《教授等雨停》，乃成為要瞭解中文詩與馬來詩的重要橋樑。
硏究室前面的甬道，僅堪
兩人貼身而過
多一人就得面壁佇立
讓另一教授先行
石級往上往下都難走
夏至的日頭雨，灑濕了
文學院大樓，殖民時代的
建築，浮在驟雨中撈起來的潛艇
潮濕，濃烈的魚腥味
它裡面有許多知識的
與非知識的祕密
包括：鮭魚如何游出硅谷
教授在狹窄的甬道上，背貼著背
匆忙寫報告匆忙填表
……可能還得淋雨趕去監考
〈教授等雨停〉
本書特色???
※馬華文壇天狼星詩社社長溫任平詩創作、詩人潛默翻譯，了解中文詩與馬來詩的必讀佳作！
作者： 溫任平
新功能介紹- 原文作者： Bernard Woon Swee-tin
- 譯者： Chan Foo Heng
- 出版社：秀威資訊
新功能介紹 博客來網路書店 - 出版日期：2018/07/03
- 語言：繁體中文
商品網址: 教授等雨停：溫任平雙語詩集博客來 Profesor Menunggu Hujan Berhenti
雙面瑪拉 | 防守的藝術 | 超時空規劃局3：思緒失落 | 記憶牆：七篇捕捉記憶風景的故事 | ||||
| 會員登入 | 真愛時差 | 贖金 | 大亨小傳（出版90週年經典重譯紀念版） | ||||
風之名外傳：沉默的音樂 | 《殺人恩典》《火兒》《碧塔藍》合購套組 | 雙人舞：艾倫．萊特曼科學散文選 | 化學花園 1 | ||||
靜默：《最後一戰》先行者三部曲 | 金翅雀（燙金木紋印刷藏書箱獨家限量典藏版） | 瑪拉重生（《雙面瑪拉》完結篇） | 危險女人(典藏盒版) |
妻寶大將軍(二) | 田園財妻-卷五《完》 | 寶姑娘離宮後 博客來網路書局 | 奇才小娘子 | ||||
太子妃花事記〈卷三〉似是故人來 | 首輔的榮妻路(四) | 會員登入 | 侯府長媳(五) | ||||
假如我給妳我的心 | 嗨！偷心俏佳人 | 為妳收藏片片真心 | 親密寶貝 |
商品網址: 教授等雨停：溫任平雙語詩集 Profesor Menunggu Hujan Berhenti
明天全台天氣不穩定，降雨機率高，氣溫微降，部分地區嚴防瞬間大雨。（資料照）
2018-06-16 21:45
〔即時新聞／綜合報導〕端午連假GG了！明（17）天全台受到鋒面及西南氣流影響，降雨機率提高，部分地區須留意瞬間大雨或豪雨，氣溫也因此稍微下降，但白天陽光露臉時較為悶熱，各地約27至32度。
中央氣象局預報，今（16）晚至明（17）日受到西南氣流及滯留鋒面影響，各地降雨轉趨明顯，南部、台東地區有局部大雨或豪雨；中部以北、宜花地區有局部大雨發生機率。除了提醒外出攜帶雨具備用，這段期間也應避免山區、溪邊、海邊活動。
氣溫方面，各地降溫明顯，明天清晨低溫舒適，北部、東部及中部低溫約24、25度，南部約25至27度；白天有陽光露臉時高溫悶熱，北部、東部約27至30度，中、南部約28至32度。
空氣品質方面，受到鋒面及降雨影響，明日北部、竹苗、馬祖、金門及澎湖地區為「普通」等級，但離島地區仍須留意境外臭氧移入提高濃度；中部、雲嘉南、高屏、花東及宜蘭地區為「良好」等級。
此外，氣象局也提醒，今夜至明天各地沿海可能出現8至9級強陣風，民眾到海上作業或海邊活動請注意安全。
「天氣風險公司」預報，端午假期降雨機率高，因為南海有一個熱帶擾動逐漸發展並且往北移動趨向廣東、福建沿海，台灣附近的將再轉為偏南風，屆時水氣增多，全台各地將有大雨或豪雨發生的機會。
博客來 博客來網路書店
2DFC807DFB1D7787
文章標籤
全站熱搜
留言列表
